Étterem
Magyar ízek, mai tálalásban
Halászlé, újházi tyúkhúsleves, marhapörkölt galuskával, mellettük grillételek, halak, saláták és gyermekmenü. Családdal, barátokkal vagy kettesben.
Étterem & Panzió · Bükfürdő
Családi étterem és panzió Bükfürdőn: kortárs magyar ételek, lombos terasz, hetente megújuló menü és kényelmes, modern szállás.
Rólunk
Családias vendéglátás Bükfürdőn, pár perc sétára a gyógyfürdőtől. Friss alapanyagokból főzünk, és szívesen látjuk vendégül egy ebédre, egy vacsorára vagy néhány éjszakára.
Étterem
Halászlé, újházi tyúkhúsleves, marhapörkölt galuskával, mellettük grillételek, halak, saláták és gyermekmenü. Családdal, barátokkal vagy kettesben.
Panzió
Kényelmes, modern szállás nyugodt, családias hangulatban. Fürdőzés után a vacsora ugyanott vár, ahol megszállt.
Az étlapról
Helyi termelőktől
A grillezett sajtot a jáki Tarka Barka kistermelőitől hozzuk. Lassan hat éve dolgozunk együtt, és nagyon jó az együttműködés.
A csapat
Szeretjük a magyar konyhát, a jó alapanyagot és a nyugodt, figyelmes kiszolgálást. Örülünk, ha nálunk vacsorázik, és még jobban, ha visszatér.
Vendégeink mondták
Szerkesztés: a valódi Google-értékeléseket a SITE.reviews.items listába másold (név, csillag, szöveg, dátum), az átlagot és a darabszámot a rating és count mezőbe.
Terasz
Jó időben a fák árnyékában, a teraszon is terítünk. Foglaláskor jelezze, ha kint szeretne ülni.
Rendezvények
Születésnap, családi ünnep vagy céges vacsora: zártkörű rendezvényeket is vállalunk, az alkalomhoz összeállított menüvel.
Hírek
Szerkesztés: a híreket a SITE.news listában adhatod hozzá (dátum, cím, szöveg, kép). Üres lista esetén a szakasz eltűnik.
Látogasson el hozzánk
Étterem
Az Aurora családi étterem és panzió Bükfürdőn. A magyar konyha ismerős ízeit modern környezetben tálaljuk: levesek és pörköltek, grillételek, halak, saláták és desszertek.
Jó időben a fák alatt is terítünk.
Gyermekmenü, kétszemélyes Aurora tál és négyfős családi bőségtál.
Kávéját koffeinmentes és laktózmentes változatban is elkészítjük.
Helyi termelőktől
A grillezett sajtot a jáki Tarka Barka kistermelőitől hozzuk. Lassan hat éve dolgozunk együtt, és nagyon jó az együttműködés.
À la carte
Levesek és pörköltek, grillételek, halak, saláták, desszertek – és mellettük borok, pálinkák, kávé.
Heti menü
Panzió
Kényelmes, modern szállás a gyógyfürdő közelében, nyugodt, családias hangulatban. Az étterem ugyanezen a címen vár.
Szerkesztés: a szobák/apartmanok a SITE.rooms listában: név, férőhely, leírás, fotó. Bármennyi felvehető.
Szerkesztés: SITE.amenities (felszereltség listája nyelvenként) és SITE.stayInfo (bejelentkezés, kijelentkezés, parkolás, fizetés).
Panzió
Foglaljon online, vagy küldjön ajánlatkérést az érkezés és a távozás dátumával, és visszaírunk.
Galéria
Az étterem, a terasz, az ételek és a szállás.
Szerkesztés: a képeket a SITE.gallery listában add meg (src, kategória, alt szöveg nyelvenként). A valódi fotókra kattintva nagyító nyílik.
Kapcsolat
Asztalfoglalás, szállásajánlat vagy kérdés? Hívjon minket, vagy írjon nekünk.
Szerkesztés: SITE.contact (e-mail), SITE.hours (nyitvatartás), SITE.social (Facebook, Instagram), SITE.map (térkép, Apple Maps token).
Foglalás
Ha nem jelenik meg a foglalás gomb, küldjön ajánlatkérést alább, vagy hívjon minket.
Rendezvények
Születésnap, családi ünnep, céges vacsora vagy évzáró: az étteremben és jó időben a lombos teraszon zártkörű rendezvényeket is vállalunk, az alkalomhoz összeállított menüvel.
Születésnap, keresztelő, ballagás, évforduló.
Csapatvacsora, évzáró, üzleti ebéd vagy vacsora.
Osztálytalálkozó, baráti vacsora, kisebb társaságok.
Amit kínálunk
Ajánlatkérés
Írja meg az alkalmat, a dátumot és a várható létszámot.
Összeállítjuk a menüjavaslatot és az ajánlatot.
Egyeztetjük a részleteket, a többit bízza ránk.
Szerkesztés: a gombok a SITE.contact telefonszámát, e-mail címét és WhatsApp-számát használják. A szövegek az ev.* fordítási kulcsokban vannak.
Bük és környéke
Bükfürdő jó kiindulópont: a gyógyfürdő pár perc sétára van tőlünk, Kőszeg, Szombathely, Sárvár és Sopron pedig autóval könnyen elérhető.
A távolságok Bükfürdőtől értendők, kerekítve. Nyitvatartásért és aktuális programokért nézze meg a helyszínek honlapját, vagy kérdezzen tőlünk. Aktuális programok Bükön: visitbuk.hu
Szerkesztés: a látnivalók a SITE.sights listában vannak (név, rövid adat, leírás, weboldal), nyelvenként.
Panzió
Napközben fürdő, kirándulás vagy golf, este vacsora nálunk, éjszakára pedig a szoba ugyanabban a házban.
Tájékoztatás
Sajtóközlemény · 2023. március 31.
A Sardonix-Invest Kft. sikeresen pályázott a Széchenyi Terv Plusz programban, a Magyar Falu Vállalkozás-újraindítási Program GINOP Plusz-1.2.2-22 kódszámú pályázati felhívására. Pályázatával 8,00 millió forint vissza nem térítendő európai uniós támogatást nyert, amelyből konyhatechnológiát fejlesztő eszközöket szerzett be, és a projekt keretében informatikai fejlesztésre is sor kerül.
A projekt a Széchenyi Terv Plusz program keretében valósul meg. Az évek óta sikeresen működő vendéglátó vállalkozás a beruházással jelentős technológiai fejlesztést tud végrehajtani, és növelni tudja kapacitásait és eredményességét a turisztikailag kiemelt Bükfürdőn, az Aurora Étteremben.
A 8,00 millió forint európai uniós támogatás segítségével beszerzésre kerülő eszközök:
A fejlesztés eredményeként az új konyhatechnológiai eszközökkel több, pontosabb és minőségibb munkát tud elvégezni a vállalkozás. Az eszközök a piacon a legmagasabb műszaki színvonalat képviselik, így versenyelőnyt is biztosítanak. Az informatikai eszközök egyrészt a vendégek gyorsabb, pontosabb kiszolgálását biztosítják, másrészt a kiegészítő adminisztratív tevékenységet segítik.
A fejlesztés lehetőséget teremt az árbevétel és a bruttó hozzáadott érték növelésére: az új eszközökkel több adag étel állítható elő korszerűbb és egészségtudatosabb technológiával, és az energiafelhasználás is csökken. A kapacitás további növekedési pályára állítható, a vállalkozás több munkahelyet is meg tud tartani, és várhatóan növelni fogja foglalkoztatotti létszámát.
További információ: Horváth Kornélia · +36 20 294 8430 · horvath.kornelia@icloud.com
Tájékoztatás
Tájékoztatás
Hatályos: 2026. október 28-tól
Ez a tájékoztató azt írja le, milyen személyes adatokat kezelünk, amikor Ön az aurora.co.hu weboldalt használja, illetve foglalást vagy ajánlatot kér tőlünk. Az adatkezelés az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (GDPR) és az információs önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján történik.
SARDONIX-INVEST Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Aurora Étterem & Panzió)
Székhely: 9737 Bük, Rózsa utca 1. · Levelezési cím: 9740 Bükfürdő, Rózsa utca 1–2.
E-mail: info@aurora.co.hu · Telefon: +36 20 294 8430
A weboldal foglalási űrlapja nem küld adatot szerverre, és a weboldal nem tárolja a beírt adatokat. Az űrlap egy üzenetet állít össze (név, telefonszám vagy e-mail-cím, dátum és időpont, létszám, megjegyzés), amelyet Ön a saját eszközéről küld el nekünk telefonon, SMS-ben, e-mailben vagy WhatsAppon.
Ha az üzenetet WhatsAppon küldi el, az üzenetküldésre a WhatsApp saját adatkezelési feltételei is vonatkoznak.
A weboldal nem használ sütiket, látogatottságmérést vagy hirdetési követőkódot. A kiválasztott nyelvet a böngészője helyi tárolójában (localStorage) jegyezzük meg; ez az adat az Ön eszközén marad, és a böngésző beállításaiban bármikor törölhető.
A weboldalt a Netlify, Inc. (101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA) szolgálja ki. A szolgáltató a biztonságos működés érdekében technikai adatokat (például IP-cím, a látogatás időpontja, böngésző típusa) rögzíthet a szervernaplóban. Jogalap: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
Az Apple Térkép, a Google Térkép és a közösségi oldalak linkjei csak akkor nyílnak meg, ha Ön rájuk kattint; onnantól az adott szolgáltató adatkezelési feltételei érvényesek.
Kérheti a személyes adataihoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését vagy kezelésük korlátozását, tiltakozhat az adatkezelés ellen, és kérheti az adatok hordozhatóságát. Kérését az info@aurora.co.hu címre küldheti; legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk.
Panaszával a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz fordulhat (postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.; telefon: +36 1 391 1400; www.naih.hu), illetve bírósághoz is fordulhat.